爱尔兰国家介绍
爱尔兰是西欧的一个小国,但却有悠久的文学与艺术传统,在世界范围内有很大的影响力。万圣节的起源,亚瑟王传说,诗人叶芝,西城男孩,大河之舞,泰坦尼克号……这些我们耳熟能详的人与事,都与爱尔兰有着千丝万缕的联系。但由于地理上与中国的遥远距离,爱尔兰在中国的知名度始终有限。在中文语境中,爱尔兰经常被笼统地归入“英国”或“英伦”。这种混淆不仅是地理知识的缺口,也会遮蔽爱尔兰独特的历史经验与文化表达。
分享人曾于2022年秋季前往爱尔兰都柏林大学学院交换,交换期间游览了爱尔兰各地,对爱尔兰文化与历史有一定了解。本次分享会主要有3部分:爱尔兰的国家概念与边界、建国之路以及爱尔兰文化介绍。
附件
概念与边界
UK:联合王国,主权国家概念。UK 全称为 “United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland”,是一个主权国家,由英格兰、苏格兰、威尔士以及北爱尔兰构成。
Great Britain:大不列颠,岛屿与政治共同体的双重用法。其地理含义是“英格兰-苏格兰-威尔士”所在的主岛;政治语境中常指上述三者的集合,但不含北爱尔兰。
British Isles:不列颠群岛,地理群岛集合,通常包含大不列颠岛、爱尔兰岛及周边岛屿。不列颠是群岛中第一大岛,爱尔兰岛为第二大岛。
根据历史传统,爱尔兰岛分为四个省(图1):
东部的:Leinster
南部的:Munster
西部的:Connacht
北部的:Ulster
但目前省并不构成单独的行政级别,仅作为一种习惯沿用。最基本的行政级别是省下边的郡。
爱尔兰是英国的第一块殖民地。在英国殖民爱尔兰过程中,向北部的Ulster省引进了大量信仰新教的移民。而爱尔兰人则普遍信仰天主教。1921年爱尔兰从英国独立时,大部分郡选择脱离联合王国独立。只有Ulster省新教徒占绝对优势的6个郡留在了联合王国,形成了今天的北爱尔兰。
建国之路
爱尔兰岛上很早就有凯尔特人居住,凯尔特人有独属于自己的文化传统。比如万圣节就起源于凯尔特先民的萨温节。每年以10月31日为界,这一天过后秋收结束,逝者灵魂重返人间。生者遇到亡灵会被带去幽冥,因而装扮亡灵来混淆。
大约公元5世纪左右,基督教传入爱尔兰。但爱尔兰没有像欧洲大陆那样建立起森严的主教等级制度,而是以修道院(Monasteries)为核心。不久西罗马帝国灭亡,欧洲大陆进入漫长的中世纪。爱尔兰因地处欧洲边缘,免于满足的入侵,因而保留了大量基督教的文化。虽是欧洲的边缘,却成为了文明的高地。
Skellig Island是远离人烟的小岛,岛上有基督徒的修道院。他们在岛上终身研究基督教经典,该歌曲反映了基督徒的生活
1171年,英王亨利二世利用爱尔兰内部的王权斗争,率军入侵爱尔兰。,开始逐步蚕食爱尔兰的土地,并且向爱尔兰移民。这一段历史过程大体上表现为英国自东向西逐步殖民爱尔兰。东部的大城市中英国人由总督负责管理协调殖民地事务,爱尔兰人在自己的土地上沦为“二等公民”。而在西部的广袤原野间,英国人无法控制,仍然保留着英国人殖民前的社会形态,爱尔兰文化文化也多在西部保存。1534年,英格兰进行宗教改革,由天主教转变为新教信仰,但爱尔兰人仍然保留着天主教信仰。信仰的不同激化了社会矛盾,部分爱尔兰人开始谋求爱尔兰摆脱英国的殖民统治。
拿破仑战争期间,部分爱尔兰独立运动领袖试图引入法国军队解放爱尔兰。英国为了避免背后遭到偷袭,1801年通过联合王国的形式将爱尔兰吞并,借此加强对爱尔兰的控制。但爱尔兰人民族情绪仍然存在。
1846年的爱尔兰大饥荒(Great Famine)成为爱尔兰独立的导火索。英国政府当时在经济上自由放任的政策,未能及时救灾。爱尔兰全岛约800万人口。饥荒使得爱尔兰直接死亡100多万,海外移民100多万人。饥荒带来的萧条使得爱尔兰人口持续下降,今天仍未恢复。
大饥荒的沉重伤痛加深了爱尔兰人独立的愿望,在联合王国内部形成了两派政治势力。联合派(Union)与分离派(Seperation,主张爱尔兰自治(Home Rule),甚至走向独立)。两派展开了激烈交锋,最终1922年分离派占主导的地区成立了爱尔兰自由邦,进一步形成今天的爱尔兰共和国(Republic of Ireland, ROI),联合派占主导的地区选择继续留在联合王国的框架内,形成了北爱尔兰(Northern Ireland,NI)。
爱尔兰文化
音乐与文学是爱尔兰文化中重要的组成部分。在文学方面,先后出现了叶芝(1923年诺贝尔文学奖)、萧伯纳(1925年诺贝尔文学奖)、王尔德、詹姆斯 · 乔伊斯、贝克特(1969年诺贝尔文学奖)等一系列出色作家。
音乐方面(虽然我只知道小红莓与西城男孩)。但我收集了很多爱尔兰民谣与爱尔兰乐队的经典歌曲,本篇文章就以此作为结尾吧。